Tim Rollins and K.O.S., Arte tra le note, scenografia